Να ονοματίσουμε τον εφιάλτη...

" Το σημαντικό είναι ότι δεν υπάρχουν στον αρχαίο ελληνικό κόσμο η διπλοπροσωπία, το ενσωματωμένο ψέμα στην πραγματική λειτουργία της κοινωνίας και στην παράσταση που φτιάχνει η ίδια για τον εαυτό της και η οποία εξακολουθεί να υφίσταται από το Μεσαίωνα μέχρι τον σύγχρονο κόσμο μας." Κορνήλιος Καστοριάδης, Η ελληνική ιδιαιτερότητα, τόμος β' (Η Πόλις και οι νόμοι).

...

Η μόνη επανάσταση που θα είχε νόημα σήμερα είναι να ονοματίσουμε τον εφιάλτη που μας κυκλώνει. Με εντιμότητα να σταθούμε μπροστά στο τεμαχισμένο είδωλό μας σε καθρέπτη και να τον δείξουμε. Τουλάχιστον έτσι τα παιδιά μας θα είχαν ένα όνομα να δώσουν στον πόνο τους, μια εικόνα στέρεη να νοσταλγήσουν. Αυτή η τεχνητή αφή της εικόνας που τείνει να υποκαταστήσει το άγγιγμα με τρομάζει.